VS Episode 22 Chapter 8

Episode 22/Chapter 8: Saga (8)

TL: Tsubak

ED: Ren

The Tyrant Bress was an obstinate guy.


He started to hold a new grudge after losing Scathach.


He became enraged at the fact that Adenmaha had been taken from him.


But he didn’t move hurriedly. He lowered himself and was patient.


The opportunity came faster than he thought. The warriors of Valhalla had appeared in Midgard. And Tae Ho was among them.


Asgard and Midgard were close, but far at the same time. Although it was certainly closer than Svartalfheim or Vanaheim, the existences of Asgard couldn’t easily go down to Midgard.


When he grasped their exact location, the warriors of Valhalla had already cleared a case. But fortunately enough, they hadn’t returned to Asgard, but remained for the next expedition.


The Tyrant Bress didn’t move himself. As he had already lost Midak, rather than spending more underlings hastily, he chose to think of other methods while sitting on his throne.


Garmr’s soul fragment.


…What the warriors of Valhalla were gathering.


However they weren’t the only ones looking for it. The giants also desired Garmr’s soul fragment.


Bress stayed patient this time as well. He chose to encourage another one, instead of speaking to the magician King Utgard Loki, who was impossible to negotiate fairly with.


He had plenty of subjects. Recently, Harad the giant of Strength, who was one of Utgard Loki’s underlings, had died.


The giants also had ambition and honor. He had proposed a request to the one who wanted to take the empty spot among the five fingers.


To become a soldier of himself and fight in Midgard.


Retrieving two soul fragments that not even Harad could retrieve wasn’t a small achievement, so it wasn’t impossible to become one of the five fingers.


There wasn’t even a need to look for it.


The first giant agreed to the negotiation.




A rain of runes fell down from the sky. The warriors of Valhalla laughed and Bracky swung his hammer in joy.


Adenmaha complained. Siri told her to get off her with a joking tone. Valkyrie Ingrid stored away the soul fragment she had retrieved.


Tae Ho soothed Adenmaha. He got down from Siri’s back and turned to look at Ingrid while laughing.


Ingrid, who felt his gaze, raised her head. Although she usually had a stiff expression, she was now showing a soft smile towards him.


Tae Ho also smiled towards her. Then the space above Tae Ho’s head split up.


There was no sound. It offset the peculiar vibration that occurred when the rain of runes fell down from the sky.


A shadow.


When he realized that it had become dark it was already too late.


‘Tae Ho!’


Cu Chulainn raised his voice first. At the same time, the Sword piece vibrated greatly. Tae Ho raised his head hurriedly and Ingrid did the same, but a beat late. Her eyes widened.



A fist fell down. The really huge fist crushed Ingrid. The ground split up and the forest shook.


A loud sound was heard in consecution and the giant then landed on the ground. The giant, that was easily twenty meters tall, had the face of a snake. Then the giant, which was covering himself with the leather of a beast, raised his fist again.




He could barely distinguish his name. When Tae Ho faced the blood-like name of the giant, he hurriedly turned his head. Ingrid’s letters were still green. Although they were faint as if they were going to disappear at any time, they weren’t white.


It was a perfect surprise attack. The reason why Balzak spent his one opportunity on Ingrid was simple.


She was a Valkyrie and had Garmr’s soul fragment.


“Ingrid!” Harabal, the warrior of Njord’s legion, yelled. At the same time, the time that had stopped started to flow normally again.


The giant released an invisible force. The forest shook greatly once again and started to move. It wasn’t done by Garmr’s soul fragment. It was done by the Fomoires, which had soon gathered.


Harabal ran towards Ingrid. Notung, who was next to him, ran alongside him and guarded him. The warriors of Valhalla started to face the Fomoires, which looked like beasts, that started to gather from the sides, and Bracky glared at Balzak.


At the same time, Balzak’s eyes moved to another direction. One looked at Ingrid, and the other one quickly scanned the battlefield.


Balzak moved. He didn’t forget the fact that he was a giant. He loosened the snake tail that was covering him and thrashed the ground. He executed an attack that seemed like it would sweep all the warriors of Valhalla and the Fomoires and then surged to the air.


The shadow covered them once again. Harabal ran faster towards Ingrid and Bracky charged the ground. He swung his hammer towards Balzak without even having the time to gather thunder.



A loud explosion was heard. But the thunder was lacking. It wasn’t enough to push back Balzak, who was trying to land on the ground much harder. Balzak looked at the twitching Ingrid and Harabal, who was trying to cover her with his body. He swung his fist with enough strength to crush the both of them.


“No!” Notung yelled. Harabal threw himself over Ingrid and Bracky gathered thunder hurriedly. Then Siri charged the ground.


She moved.


‘Ugh, really!’


The only thing that could stop a huge existence was another huge existence. Tae Ho threw Adenmaha towards Balzak and she transformed into the form of a sea serpent. She clashed against Balzak, who was about to swing his fist towards the ground.



The sea serpent and the giant rolled on the ground. Although it wasn’t a proper body slam, it was enough to break the posture of Balzak, who was in the air.


Notung opened his eyes abruptly and Bracky ended up laughing while still gathering thunder.


However, Tae Ho couldn’t stay idle. As soon as she rode back on Siri, he extended a Summoning Rock.




‘Be careful!’


Adenmaha left a warning instead of cursing and returned to Idun’s residence. She had already spent a lot of strength against the winter tree forest. If he made her stay behind when she couldn’t even raise a finger properly, she might be finished by the enraged Balzak. He had to summon her back immediately.


“Bracky!” Tae Ho called Bracky. Balzak, who let out a roar and rose from his place, was strong. Although he seemed weaker than the giant of Strength, Harad, that was the only thing he knew. He couldn’t even grasp how strong he was.


He had to finish him quickly. Harabal carried Ingrid away quickly. Notung pushed away the Fomoires that had gathered and opened up a path.


Bracky swung his hammer once again and gathered thunder. The remaining three intermediate-ranked warriors gathered next to Bracky.


The forest shook once more. The trees flocked over the warriors, as if they would gulp them down, just like when it was being controlled by Garmr’s soul fragment.


It wasn’t an improvised attack. Just looking at the Fomoires, one could realize that it had been planned beforehand.

Balzak lifted his body. Tae Ho, who was riding on Siri, took out a Summoning Rock. It was the last Summoning Rock which had been charged by Heda that he could use to summon Rolo.



Siri took a big leap and bounced her hips. Tae Ho, who was already prepared, kicked Siri’s back to jump even higher and called Rolo. Right at that moment, Cu Chulainn yelled, similar to a scream.


‘Close your eyes! Resist it with the power of a God!’


Tae Ho reflexively closed his eyes. However, it only reached Tae Ho. Balzak emanated an explosive magic power towards Rolo, that had appeared in the air.


They were evil eyes that had the strong power of a curse. Rolo became completely petrified and fell. Harabal and Notung, who were running while showing their backs were safe, but that wasn’t the case for Bracky and the other warriors. They were unable to move from their glaring posture.


Balzak raised his feet. He tried to stamp down on Rolo, which was closest to him. Tae Ho hurriedly opened his eyes and then kicked in the air and at the same time, activated a Summoning Rock. He recalled Rolo with the breadth of a hair.



Balzak stamped on the ground. The attack was so strong, it split the ground.


Bracky and the warriors who hadn’t completely dispelled the petrifying effect fell to the ground. Siri also fell and rolled on the ground, as she was running with all her might. Harabal kept running and Notung turned back to join the fight.


Balzak looked at Tae Ho. He swung his right hand towards Tae Ho, who was trying to continue kicking the air.


It was sharp and fast. Tae Ho couldn’t dodge his palm because he had concentrated on sending back Rolo. He suffered the attack, that was like a wall crashing towards him, and was sent flying to the ground.


“Tae Ho!”

Siri trembled and raised her body. Bracky, who had stood up while gritting his teeth, fired a thunderbolt towards Balzak’s ankle. He let out a pained roar, but didn’t fall down. It stamped down at Bracky’s direction, as if trying to soothe his anger.


Bracky rolled to dodge the attack. However, two of the three warriors couldn’t dodge it. They flew tens of meters when they were kicked by Balzak. Then trees started to gather in their direction.


‘Tae Ho! Wake up! Tae Ho!’ Cu Chulainn yelled.


Tae Ho heard his voice. He felt dizzy but he hadn’t lost consciousness. He felt Idun’s blessing and tried to stand up. But it wasn’t easy. The attack of the giant wasn’t merely physical. The attacks of the giant held evil magic behind them, just like how intermediate-ranked warriors wielded the power of a God.


Siri bit the staggering Tae Ho. She hurriedly leapt towards him and Balzak’s tail swept the place Tae Ho was standing before. The head of a snake, which was at the end of the tail, chased after Siri stubbornly.


Siri made a decision calmly. She hurriedly shook her head, which was biting on Tae Ho, and threw him. When Tae Ho was rolling on the ground, Balzak’s tail bit Siri. She let out a pained scream, which came from the pain of having her whole body pierced, and struggled fiercely.


Siri’s golden fur became dyed in blood. A poison, which was appropriate to be called a curse, spread quickly. Siri couldn’t maintain the shape of a wolf anymore.


Balzak’s surprise attack was effective. The warriors of Valhalla couldn’t even attack Balzak and lost half of their forces.


Now safe, Notung started to breathe in and thought. There was no way to win like this. He would have to fight to save one more person.


Bracky also thought the same thing. He glanced towards Olmar, who belonged to Hedmod’s legion, while gripping his hammer.


Bracky and Notung let out a roar and charged towards Balzak. Olmar ran towards Siri and Tae Ho instead of following them.




Bracky and Notung yelled the names of their respective Gods and used the power of a God. Balzak tried to activate the Evil Eyes once more but reacted instantly. Instead of utilizing the petrify that wouldn’t work, he took out the whip he was holding at his waist and swung it.


The forest was split. Bracky and Notung jumped at the exact moment to jump over the whip. Balzak’s tail charged towards Notung, as if it had been waiting for them to jump up, but Notung had also been waiting for the same thing. He calmly swung his axe and attacked the tail that had the head of a snake.


The snake let out a scream and crouched down. Balzak also let out a painful scream and Bracky, who had already landed, approached Balzak like lightning.


Balzak hurriedly moved his feet. Bracky rolled on the ground to dodge the attack and leaped towards his feet and swung his hammer.



A thunderbolt fell down on the knee of Balzak. In addition, this attack was executed with the full strength of Bracky.


Balzak, who had his knee crushed, let out a scream and fell down. Bracky rolled on the ground, as he couldn’t land properly, and then stood up again and gripped his hammer tighter. But he was at a limit. The attack just now was meant to completely tear off one of his legs, rather than breaking his knee. It wouldn’t be excessive to say that the attack was executed with all of his strength.


But Balzak’s leg didn’t get torn off. In addition, it was even recovering. The wound started to close, as if he was reversing time.


“This is crazy.”


Bracky let out a curse and then the petrifying curse fell down on him. Bracky, who had used all his strength and the power of a God, couldn’t resist the curse. Balzak kicked the petrified Bracky with his remaining leg. Even if it was Bracky, who had a strong body, he couldn’t stand up after this attack.


The speed at which Balzak’s knee was recovering got faster.


Notung staggered and stood up, and Olmar ran while holding the unconscious Siri. Tae Ho spat blood and then breathed in.


‘Flee. He isn’t someone you can face currently.’


Cu Chulainn’s words weren’t wrong. However he, who had said those words, and Tae Ho himself knew the truth.


They couldn’t flee. It wasn’t because they couldn’t give up on Garmr’s soul fragment.


They couldn’t leave Bracky and the other warriors, who had become a mess.


And most of all, there was no way Balzak would let go of them.


Cu Chulainn realized that this plot had been set up by the Tyrant Bress. Not having expected that he could lay a hand like this in Midgard was his carelessness.


He had some grudges against Tae Ho. Although he might not be able to catch the other warriors, he would catch Tae Ho however he could.


Tae Ho also thought the same. So he rather chose to take this situation in.


‘If Notung takes Bracky and escapes…’


Tae Ho would buy time for them. He would take his attention so that everyone else could escape.


Tae Ho thought quickly. The situation was the worst right now.


He couldn’t call Rolo anymore.


Although he still had a Summoning Rock left to summon Adenmaha, she couldn’t fight anymore.


Using Gae Bolg, which had expended all of its strength to defeat the Kraken, was impossible.


Balzak stood up with good leg and then gripped the whip.


Tae Ho breathed out and then decided.



He called her in a low voice. He felt like he gained strength with just that. Tae Ho smiled faintly and Cu Chulainn realized what he was about to do.


…What Ragnar had forbidden him to.


The usage of Erin’s power, saying that it was still too early for him.




The one that had planted the seed of the geas to Tae Ho was Cu Chulainn. Because of that, he gulped out a groan.


A geas was a two-edged sword. One had to take the risk of having a big restriction in order to obtain a strong power.


Tae Ho activated the seed of the geas. He had made the first geas after Erin got destroyed.


Balzak noticed the change. He hurriedly swung his whip as he felt danger instinctively.


Tae Ho moved his body and then activated the geas and kicked the air.


The whip swept the ground. Balzak’s surroundings had changed to become an open field, rather than a forest.


Cu Chulainn felt anxious. What had Tae Ho sworn? Did he have the power to defeat the giant in front of him in his hands?

And at some point, when Tae Ho kicked the air once again Cu Chulainn got to know what it was.


‘Tae Ho?!’


Tae Ho had certainly used the geas. However, Tae Ho’s basic capabilities hadn’t changed. There was only one thing that had changed.


The total amount of the power of a God.


Idun’s strength, which covered Tae Ho’s entire body!

Notung looked at Tae Ho. Even Olmar, who was running while carrying Siri, turned to look back.


It was a strong power of a God, which was difficult to feel in Midgard. It seemed like the power of a God was a few times greater than what he could usually use.


Cu Chulainn knew what geas Tae Ho had set up. Because of that he couldn’t understand the current situation.


Tae Ho amplified the power of a God for a moment. However, he had instead put on the restriction of being unable to use the power of a God for fifteen days.


This thing wasn’t a proper geas. A pledge for the geas had to be set and strength for life could be obtained, unless one went against that pledge.


Tae Ho’s geas was a condition. It was a strength that worked temporarily and was an abnormal geas, since the restriction was already decided.


The warriors of Erin didn’t use this kind of geas. Because for them, the geas was a means to improve their capabilities as warriors. What they needed was a strength to accompany them at any time.


But Tae Ho was different.


He thought differently. A temporary strength with a condition could also be useful for Tae Ho.


Because Tae Ho was a warrior of Valhalla before being a warrior of Erin.


What Tae Ho had wasn’t only the geas!

…The reason he put a restriction in his power of a God.


It was the reason why he restricted it to only the strength of a God instead of what he would obtain through the geas.


Balzak looked at Tae Ho. Tae Ho also glared at him and kicked the air once. Instead of transforming into a hawk, he gathered all of the power of a God to one place.


What Ragnar had shown him.


He still couldn’t catch up to him. But at least, he could watch in the same direction as him.


The strength of the warriors of Valhalla.


Their story that would remain as a legend, surpassing the anecdotes!

[Legend Ranked Saga: Idun’s Warrior]


A blinding golden light emanated from Tae Ho’s entire body.


< Episode 22 – Saga (8) > End

TL note: Thanks for reading~

[Previous Chapter] [Table of Contents] [Next Chapter]

Comments 5

  1. That probably came from his experience as a gamer? Some kind of ultimate skill with very long cool down time. Anyways, badass.
    Thanks for the chapter.

Leave a Reply (No Spoilers)