Chapter 11: Boss Battle (End)

TL by Yoni

Edited by Yoni & Myoni

Taehwan lifted his Shield of Eradication.


However, Rellaka’s strength was beyond his imagination.


Taehwan, who was holding the shield, just bounced away.


Behind him, Baeksoo stabbed Rellaka’s side with his dagger.

But, it wasn’t deep enough.

It was like making a light scratch on a tough leather.


After Muyoung figured out Rellaka’s movement patterns, he started to move.

Then Rellaka instantly turned its body to face him.

From the start, Rellaka knew that Muyoung was the strongest out of the three.

If it could kill Muyoung, then killing the rest wasn’t going to be a problem.

‘It’s smart.’

Indeed, it wasn’t an ordinary monster.

While holding Anguish, Muyoung spurred from the ground.

In an instant, Muyoung swiftly jumped for one of its three necks, but Rellaka’s speed was second to none.

But, Muyoung also knew that the Rellaka was going to dodge.


As he landed on the ground, he lowered himself and extended his foot to trip it.

Like tackling, the smooth attack by Muyoung led Rellaka to stumble and lose its balance.

Afterwards, it turned into a fight of speed.

Either Muyoung was swifter with his sword or Rellaka was faster at recovering its balance.

By a narrow margin, Muyoung’s sword sliced one of Rellaka’s necks.


Rellaka, while writhing in agony, quickly backed off.

Although it was a critical attack, surprisingly, the wound quickly recovered.

‘All the heads need to be cut off.’

Even if the head that dropped on the floor wasn’t going to recover, he knew that it was going to be hard to land a fatal injury with most of his attacks.

‘I’ve also suffered.’

As he slightly tilted his head, he looked towards his right shoulder.

The instant Muyoung went for its neck, one of Rellaka’s claws must have gotten stuck on his shoulder.

Blood was gushing out and it was hard for him use his full strength.

If you think about the amount of damage, Muyoung suffered a loss.

“Hyoungnim! I will block it!”

Taehwan came to the middle and made a wall.

Taehwan probably wanted Muyoung to stop the bleeding.

Muyoung nodded.

This will probably be a long fight.

It was unwise to leave a wound unattended during a fight.

He rubbed on some herbs that were good for hemostasis, which he had brought.

It felt like his skin was burning off, but he gritted his teeth and endured it.


The enraged Rellaka started to fight more aggressively.

Even if Taehwan kept trying to block all of its moves, it was impossible.

And it has already been a while since Beaksoo had been knocked out.

Muyoung picked up Anguish again while rotating his shoulder.

What Muyoung felt was excitement.

He was aroused by the fact that he could freely express all he had against a powerful prey.


While ignoring Taehwan, Rellaka jumped high above the ground and went straight for Muyoung.

It seemed like it knew it was going to die if it didn’t kill Muyoung. And, therefore, made a desperate attempt to kill him.

‘Okay. Bring it on.’

Muyoung firmly grabbed hold of Anguish.


‘Son of a bitch. How dare you humiliate me.’

Juyoung moved out of the temple with a group of people.

“Will, will this be really alright?”

“It’s not too late to return back…”

Besides Juyoung, the 5 people who were with him were all uneasy.

It was because they were unsure if the job they were trying to complete while abandoning their post was going to go well.

“Just shut up and follow me. I’m sure he’s probably exhausted by now.”

Juyoung was overflowing with confidence.

‘That bastard said that he was going to kill the boss. It’s probably a formidable opponent since he needed to prepare for days.’

The bastard he was referring to was Muyoung.

Muyoung was continuously preparing for days for today’s battle.

The guy who continuously murdered monsters like it was nothing.

It meant that the ‘boss’ they had to kill today was that much stronger.

But, it didn’t seem like Muyoung was going to lose. However, he had to be exhausted.

Juyoung was planning on eliminating Muyoung when he was worn out.

‘I’m going kill him, take his weapon and the prize he was supposed to earn.’

If Muyoung and Taehwan disappeared at the same time, no one could stop Juyoung’s advancement.

This was the jungle.

It was the place where the strongest became the righteous.

Oh Juyoung.

Before he came to this place, he was a gangster.

After being expelled from high school for violence, he hung around crappy friends and committed crimes.

Besides continuously committing violent acts, he stole and threatened others. He was even an agent of an underage prostitution by using juniors from his past high school. He was definitely not a guy who would live by obeying the law.

But, Juyoung was always filled with dissatisfaction.

He was dissatisfied that he had to always crawl on the floor in society.

And then one day.

His life was turned upside down and he was summoned to this ‘Blue Temple’.

Getting attacked by monsters, living in the wild where life was considered worthless. He was there.

Everything was perfect.

He thought that he could finally live how he wanted with no one to stop him.

Kim Taehwan?

He was a rookie.

He was clueless about the bloody underground world.

Even if Taehwan had the skills, Juyoung knew he could get rid of him if he really wanted to.

But… Just one person.

Juyoung couldn’t do anything about just one person.

Just by his appearance, he seemed to be like a bomb.

When he fought against monsters, he didn’t seem like a wolf, instead he resembled more closely to a lion.

‘Muyoung. I just need to kill him.’


He heard sounds of an intense fight nearby.

Taehwan and Baeksoo, who were injured, were both sprawled out on the ground.

Only Muyoung was fighting the great monster.

But, the fight was about to end.


Muyoung had sliced off the last head of the monster.

Haaa! Haaa!

Muyoung dropped on the ground and was breathing heavily.

From a far, it seemed like he had suffered injuries all over his body.

‘Today’s going to be the last day you’ll get to act like a mad dog.’

A smile formed on Juyoung’s face.

If he was so exhausted that he had to fall onto the ground like that, even if he was the mighty Muyoung, he wouldn’t stand a chance against six men.


Rellaka was strong.

It was strange.

When he thought of his past memories, he was sure three people were going to be more than enough, but instead they could have been the victims.

‘Are my memories wrong?’

Of course, he couldn’t have been able to remember everything perfectly.

But, at least they won.

He will use these mistakes as a stepping stone in moving forward from today.

Hoo! Hoo!

Muyoung sat down for a bit after he had cut Rellaka’s last head off.

There wasn’t a place on his body that wasn’t sore.

There were traces of Rellaka’s claws all over his body.

However, he couldn’t just continuously rest there.

Both Taehwan and Baeksoo fainted after receiving injuries.

It wasn’t good to leave them unattended.

Even the Shamba’s attacks weren’t finished yet.

“I will be back soon.”

He had to kill all the Shambas for him to have an opportunity to treat them.


He stood up using Anguish for support.

Even if Anguish absorbed the blood of Rellaka, whom he had killed, the amount was small.

Instead, the wounds he had received from Rellaka’s attacks were much greater.

Maybe it was because Muyoung had lost so much blood, but his face was white as a sheet.

At the moment when he was too exhausted to move properly.

“Mister! Be careful!!”

Suzy’s urgent cry struck Muyoung’s ears.

He then looked around.

“That crazy bitch!”


The six men who were hiding behind a nearby tree came out.

It was Juyoung and his group.

Muyoung sorta figured out why they showed up there.

Far behind Juyoung, there was Suzy who seemed to be out of breath from following Juyoung from the other side.

If Suzy didn’t warn him, he would have been helplessly ambushed.

‘Even if my body was in this state…’

He didn’t think he wouldn’t be able to notice people who weren’t even properly hidden.

It was the limit to the body he returned to.

Oh Juyoung.

Muyoung didn’t think he would be that reckless.

Muyoung thought he had at least some sense in him.

Was his thirst for revenge so strong that he had lost all reason?

Did Juyoung really think that he could win against him just because he was exhausted?


Muyoung pierced through the chest of the first person who ran up to him.

Then using Anguish, Muyoung absorbed the blood flowing from the person’s body.

Juyoung didn’t know the effect of Anguish.

He probably just thought it was a weapon with an extremely sharp edge.

If he knew that it allowed him to recover his stamina like that, he wouldn’t dare to challenge him like this.

Even without Anguish, as his skills were far superior than the six men, there was probably nothing they could do.

One should not be screwing around a lion just because it was injured.


As he pulled out Anguish, he looked at Juyoung.

“Stop struggling and just quietly die. You son of a bitch!”

This was probably the last frantic attempt from Juyoung.

“You first.”

Muyoung positioned himself again.

He gained the stamina to move after killing the guy who thoughtlessly approached him.

Then, he slowly spoke.

“I will tear out your tongue which doesn’t have a shred of responsibility.”

“Crazy bitch!”

Juyoung wasn’t as composed as his words made him out to be as he tightly held his sword upright.

The reason why monsters were a threat was because of their fast speeds and their attack power. They were specialized to risk their life in order to kill their opponent.

However, Juyoung didn’t match any of the above criteria.

He was just strong in terms of strength, but that was all.



After their swords had clashed, Muyoung quickly turned his shoulders to smack his elbow against Juyoung’s chin.


Juyoung fell on the ground with a concussion.

Muyoung shoved his hand inside Juyoung’s suspended jaws, which were disjointed.


Unable to resist Muyoung’s strong grip, his tongue was pulled out.

Because of the grotesque scene that just happened, the other four were unable to act rashly.


“Next, I will slice off your wrist since you don’t need it.”

He wasn’t going to kill him right then.

Muyoung was the best assassin who completed even the hardest training.

He knew how to kill a person while allowing them suffer and make them feel extreme fear.

It wasn’t the most pleasant experience, but since Juyoung stuck out his sword against him, he was an enemy; not anything more or less than that.



Juyoung writhed in a desperate agony.

His wrist that was holding the sword was cut off.

“I’m not really the type to enjoy torture. Lastly, I will slice your head off.”

Giving him a warning before completing the task.

Juyoung was in complete fear just by that.

However, Juyoung shook his head as he still desperately wanted to live.

He seemed like he was pleading for his life, but Muyoung had already given him a warning.

It was Juyoung who ignored his warning. Now it was time for him to pay for his decisions.


 [Previous Chapter] [Table of Contents] [Next Chapter]

Comments 38

    1. Post
        1. Post
    1. Post
    1. Post
  1. Died in vain… can’t you see having this ‘crazy bastard’ guarantees your further survival? Even Suzy this little kid knows. This guy too, has eyes but don’t recognize mt. tai… Thankies for the chappie~~

    1. This is definitely a very confusing scene, because…Why does he even need to kill the MC? For what reason?
      The MC keeps to himself, he doesn’t even care what the thug does or with whom. Heck — he even took the people who threatened “his rule” away, so what’s the problem? Why does the MC need to die…?

      It feels like the MC was antagonized for absolutely no reason, other than, perhaps, hurting that guy’s feelings / pride. Which is so petty, one has to ask what the heck was he even thinking.

    1. Post
    2. Post
  2. “He didn’t think he wouldn’t be able to not notice people who weren’t even properly hidden.” ” not” -> “”

    So, does this mean that he plans to spare the others? Not much point killing this way if he doesn’t leave witnesses. Unless he’s planning to have Suzy be the witness? I’m not sure how much people would trust her though since she’s a part of his group.

    1. Post
    1. Post
    1. Post
    1. Post
    1. Post
    1. Post
  3. Wow, I didn’t think the betrail attempt would come so soon. Also, Suzy as MVP! I knew there was a reason I liked her haha.

    The site looks different from last time I was here. very bright.

    1. Post
  4. Did anyone else say Juyoung’s name differently when he attacked?

    The moment it did and just said “Oh Juyoung” I had echoed it in my head, I really pitied him at that moment.

  5. What? … are just going to slice his head immediately? That would be easing his pain! What’s the point of cutting his tongue and wrists?…….Can’t he like leave him crippled and dying of blood-loss, filled with misery, suffering and pain? …..some expert!

  6. The paragraph below is just a few issues I had with this chapter, and my overall opinion is that this is an okay story. Thanks for the chapter.

    The MC may be a master assassin but the author sure is not. Why does he want to include the torture scene anyway, it’s sub-par at best and the only real reason that I can think of is to instil fear in his allies (which already fear him) or the author just wanted to show off. Better to just get it over with and forget him (I just skipped over most of the gangster backstory because it is just useless filler to position the audience into believing that the MC was justified in his little torture scene). Now that I mention it… How would the MC know about his background, from his perspective a child with a temper tantrum just ran straight at him and what does he do? Torture him (poorly) for no apparent reason. Seems like the novel is trying to be dark but failing because the author wants the MC to be seen in a good light.

    1. Isn’t it enough to think of it as trying to show off an example and give him a little bit of revenge for that guys attitude and assault? I sure preferred that he didn’t die completely painlessly as he was an annoying character. He died quickly, the torture was fast and just served to give the guy a bit more pain before dying, nothing wrong with that, he didn’t really waste much time and now the others will think twice before trying something again.

  7. Juyoung was planning on eliminating Muyoung when he was worn out.
    ‘I’m going kill him, take his weapon and the prize he was supposed to earn.’

    Look, it’s a smart guy, right? Kill the one that kills almost all the monsters, what a great idea 😀 Because surely there won’t be even more bosses or even more tough fights ahead, hahaha.

Leave a Reply (No Spoilers)